L’imprimerie
de Jamie à Edimbourg, un lieu où transite écrits et illustrations… où s’élève dans l’air un léger parfum
d’encre et de papier…
Les meilleures infos des jours écoulés
et les trésors du net.
N°18, 22
février 2015
~ LES NEWS ~
#1 S’il y a
bien une fête populaire que la STARZ a mis à l’honneur la semaine dernière, c’est la Saint-Valentin :
Tout d’abord, c’est sous le ciel écossais que
Cait et Sam nous ont souhaité une joyeuse Saint-Valentin :
CAIT : Salut les gars !
Nous sommes ici sur le plateau dans la belle Ecosse et nous voulions juste vous
souhaiter une joyeuse Saint Valentin !
SAM : Et nous espérons
que vous trouverez votre propre Sassenach.
Ensuite,
Cait a lancé un S.O.S. aux hommes de sa vie : pour la fête des amoureux,
pas de bijou, de fleur ou de parfum… Cait est raisonnable, elle souhaite juste qu’on
lui envoie les 8 premiers épisodes de la série [disponible sur la plateforme
américaine d’iTunes de manière tout à fait légale]. Mais, apparemment, Sam et
Tobias ont préféré conter fleurette à d’autres Valentine…
AH !
En voilà un ! Comme quoi Cait, ta demande n’est pas tombée dans l’oreille
d’un sourd. ^^
Pour finir,
une vidéo des couples phares des programmes STARZ nous offre quelques scènes
Jamie/Claire… rallongées de quelques millièmes de seconde par rapport aux
précédentes bandes annonces !
AVANT :
|
Après [nouvelle vidéo] :
|
 |
 |
 |
 |
#2 En parlant de scènes rallongées… j’avais évoqué,
la semaine dernière, les bonus des DVD/Blu-Ray, ceux-ci avaient été
supprimés du net pour atteinte au droit d’auteur. Hey bien, en revoilà certains !
Profitez-en ! J Les conversations entre Jamie et Claire sont beaucoup
plus longues que dans les versions télé.
The Wedding
Traduction
des séquences supplémentaires :
JAMIE : Amour et
mariage ne vont pas toujours ensemble, Sassenach.
CLAIRE : En effet…
|
 |
 |
CLAIRE : Continue, ne
t’arrête pas ici.
JAMIE : Tu es une
Fraser maintenant, Sassenach. Tu dois apprendre à raconter une histoire et à
en écouter une. Tu dois être patiente.
CLAIRE : Continue.
|
Castle Leoch
Voici une autre vidéo qui a survécu au grand nettoyage !
Traduction
de la séquence supplémentaire :
JAMIE : Toute cette médecine
dont j’ai besoin récemment… vous devez penser que je suis maladroit.
CLAIRE : Pas maladroit. Un peu imprudent, peut-être.
|
 |
#3 Une interview de Cait datant de novembre
2014 est finalement sortie :
#1 Il y a peu, j’avais partagé sur la page
Facebook la création d’une blogueuse américaine : une bande-dessinée [façon
Comics] inspirée du premier épisode de la série. A l’occasion de la
Saint-Valentin, l’auteure réitère l’expérience mais cette fois-ci, avec l’épisode
du mariage :
 |
 |
#2 Fauchés ? Vous attendez désespérément qu’Amazon
reçoive sa marchandise et puisse enfin vous livrer la bande-originale de la
série ? En attendant d’avoir le précieux sésame entre les mains, vous
pouvez l’écouter librement et dans son
intégralité ici :
#3 Des blogs littéraires, il en existe des tas…
la liste est infinie… dès lors, dès que l’un d’eux sort du lot, il est de mon
DEVOIR de vous partager la bonne adresse !
La
demoiselle, en plus d’être fan d’Outlander,
donne son avis sur ses lectures en accompagnant le tout de somptueuses photographies…
de son cru, s’il vous plait ! L’art de mettre en scène un livre… il en
ressort une très belle poésie… voici ma page Facebook coup de ❤ de la semaine ! J
#4 Cette semaine, la vidéo fan-made qui a attiré mon attention mêle différents
personnages féminins forts et charismatiques mais éprouvés par leur vie
amoureuse… et Claire fait partie de la sélection, évidemment ! ;-)
Il semblerait que Jamie soit appelé ailleurs…
il vous retrouve dimanche prochain, SANS FAUTE, pour de nouvelles aventures !
Restez connectés ;-) #Julie
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Ajouter un commentaire